sabato 19 aprile 2014

PASQUA 2014


ትንሣኤከ ለእለ አመነ፣

በርሃነከ ፈኑ ዲቤነ።


ርሑስ በዓለ ፋሲካ!!!

Ricercate sempre il Cristo Risorto, 
la luce della Verità, che ha squarciato le tenebre della morte 
e ha recato nel mondo lo splendore di Dio. 
Custodite nel cuore l’irradiazione di pace e di gioia proveniente dalla Risurrezione di Cristo 
che dà forza e significato ad ogni attesa ed ogni progetto di bene.

Le Christ est ressuscité.  
Sainte fête de Pâques ! 
Que pour vous ce mystère soit source de bonheur 
et de paix profonde.

May the grace and joy of the Risen Christ be with you all.

Euch allen ein gesegnetes und frohes Osterfest! 
Der Friede und die Freude des auferstandenen Herrn sei mit Euch.

Os deseo a todos una buena y feliz fiesta de Pascua, 
con la paz y la alegría, la esperanza y el amor de Jesucristo Resucitado.

Surrexit Christus spes mea. Alleluja!